Bollywood Sax is a saxophone trio, it’s true. But beyond this simple definition, boundaries are blurred. Improvisation and experimentation abound, with mind-blowing results. Saxist/composer Aaron Bennett leads the trio. He’s been bending space in Bay Area Jazz and improvised music…